Nueva York bajo el terror de los zombis (Lucio Fulci, 1979)

AVISO: VOY A DESTRIPAR EL FINAL DE LA PELÍCULA

¿Estarán obligados algunos traductores a entrar a trabajar después de haber estado toda la noche bebiendo? Si no es así tienen mucha imaginación o no tienen en cuenta el título original de la pelicula, pues ésta se llama "Zombie flesh eaters" o "Zombie 2" en algunos paises(no tiene nada que ver con "Zombie" de George A. Romero), de todas formas para la próxima pondré alguna breve ficha técnica antes de la "crítica" y estoy pensando también en hacer un sistema de puntuación, a lo que vamos...

La película empieza con un primer plano de alguien disparando a la cabeza de una persona que está envuelta en una sábana; 10 segundos de película y ya le han volado la cabeza a alguien. Empezamos bien. Después, el autor del disparo dice "el barco ya puede partir. Dígaselo a los demás". Tras lo créditos iniciales vemos un velero en la bahía de Nueva York


Busca los dos errores de la foto

y unos policías entran en el barco al ver que no les contesta nadie; uno se queda vigilando en la cubierta y el otro baja, encontrándose todo revuelto y lleno de porquería, como unos gusanos encima de un piano (algo imprescindible en un barco de pequeño tamaño) o una mano putrefacta envuelta en un trozo de tela; antes de que el poli se recupere del susto por lo de la mano un zombi gordo sale de (dentro de) un armario y muerde al poli en el cuello, del que sale un chorro de sangre hasta que se queda seco. 2 muertos en 7 minutos. Sigamos. El zombie gordo sube a la cubierta y el otro poli saca la pistola y fulmina al zombie, que cae al agua. 3 muertos en 9 minutos, a no ser que el zombi sea un nazi submarino...

La siguiente escena es la redacción de un periódico, donde al protagonista le están hablando del extraño caso del velero abandonado y de la muerte del poli


En la redacción de "Telva" no saben si el estilo Zombi gustará a sus lectoras

De vuelta al barco abandonado, ya lleno de polis que investigan el caso, hay unamujer que dice ser la hija del dueño del barco, y que hace mucho tiempo que no sabe nada de su padre, entonces vemos algo que marcará el final de la película: dos forenses (uno blanco que no deja de ridiculizar al otro, que es negro) están haciendo la autopsia al poli mordido por el zombi, cuando se dan la vuelta para coger un bisturí (sí, los dos) vemos que algo se levanta bajo la sábana del "cadáver", aunque no se sabe si es la mano o que se está empalmando porque piensa que el forense negro es el campeón de Teto de Senegal.

Volvemos a ver a la hija del dueño del barco, ya de noche, de visita en el barco de su papi, cuando de repente alguien la atrapa...es el periodista, que le dice que tiene una carta de su padre (de ella) relacionada con el asunto (en ningún momento explica cómo sabe que esla hija del dueño del barco ni cómo ha conseguido la carta) y ahora viene una de las escenas más esperpénticas de la película: cuando la mujer intenta quitarle la carta tira una lámpara de aceite al suelo, y el policía que está durmien...vigilando el barco EN SU COCHE oye el ruido y entra a inspeccionar, el periodista y la hija del dueño del barco también deben tener algún tipo de poder extrasensorial porque saben que el poli les ha oido, y a la pregunta de "¿qué hacemos ahora?" de ella, él,que está loco por darle una sesión completa de raboterapia, responde:

"tendremos que hacernos pasar por una pareja, y más vale que te esmeres si no quieres decirle a un juez qué hacías en un barco abandonado"


"Querida Lorena: mi novio me ha besado en un barco abandonado, ¿puedo quedarme embarazada?"


Cuando el poli llega los encuentra retozando, le cuentan una estúpida historia sobre hacerlo en lugares prohibidos y el poli deja que se vaya (qué más da, sólo han entrado en el escenario de un crimen). Después el periodista le lee la carta a su jefe por teléfono, como dice que en la isla en la que está (el dueño del barco) están pasando cosas muy raras y qwe "no creo que salga de aquí, al menos no con vida", le pide dos billetes de avión a una isla del Caribe y el jefe acepta (porque lo más habitual es pagar también el viaje a las personas que los periodistas conocen la noche antes). Ya en la isla, y tras sobornar a un taxista, conocen a Brian y Susan, una pareja propietaria de un barco que los llevarán hasta "Matul, la isla maldita", donde vemos la discusión de otra pareja: un médico y su esposa, que le pregunta si ha encontrado "otro" y amenaza con contar "lo que pasa allí" a todo el mundo si no se largan.

De vuelta al barco que va camino de Matul tenemos la ración de tetas de la primera media hora de película: Susan se lanza a bucear con unas gafas, la bombona de oxígeno y (sólo) con un minúsculo tanga, y así, huyendo de un tiburón, aparece un zombi que la coge del cuello (porque estará "no-muerto" pero de piedra no es) aunque Susan consigue escapar y el zombi pelea con el tiburón (!!)


Street Fighter Aqua: Zombi vs. Shark. Fight!

Otra vez en Matul, vemos a la mujer del médico duchándose (ración de tetas de la segunda media hora) y a un zombie que la está observando desde el exterior de la casa, y en seguida sabemos con qué intenciones, pues se trata de la mejor escena de la película: el zombi se cuela en la casa y persigue a la mujer del médico, que huye a su habitación cerrando la puerta, el zombi comienza a golpear la puerta y la mujer coge un pequeño mueble y lo coloca tras la puerta, tapando la mitad inferior de ésta AUNQUE EL ZOMBI ESTÁ DESTROZANDO LA MITAD SUPERIOR, una vez rota la puerta, de la que queda un enorme trozo de madera afilado, el zombie coge a la mujer por el cuello y la va arrastrando LENTAMENTE hacia el trozo de madera afilado, clavándoselo en el ojo lo que no impide que deje de empujar a la mujer hasta que arranca el trozo de madera de la puerta, que obviamente sigue dentro del ojo (algunas ediciones de la carátula de esta película llevan las palabras "escena del ojo incluida").

Después vemos que a nuestros cuatro amigos se les ha roto la hélice del barco, por lo que deciden lanzar bengalas que el doctor ve y acude en su ayuda, diciéndole a la mujer de nueva york que él mató a su padre porque se había convertido en zombi, algo que por supuesto Brian no cree; el doctor les dice que vayan a su casa con su mujer (o sabe que ahora tiene un ojo con hermosas incrustaciones de madera), pero cuando llegan ven a un grupo de zombis devorando el cuerpo de la mujer y tras un estúpido enfrentamiento huyen en el coche del médico, y aquí viene la escena más estúpida de la película: cuando van a toda velocidad un zombi se cruza en el camino del coche, andando, como todos, torpemente, pero cuando van a atropellarlo SALTA (!!), escena que he editado en un breve video de 20 segundos; vedla antes de que los de youtube la borren por motivos de copyright, aunque no sé quién va a reclamar por ésto:



Como veis tienen un accidente con el coche y el periodista se jode el tobillo (estaba esperando que, huyendo de los zombies, se cayera y dijera "seguid sin mí!", pero no ocurre) aunque eso no le impide enrrollarse otra vez con su amiguita en un cementerio que encuentran, del que los zombis salen de sus tumbas y los atacan; cuando Brian va a ayudarlos Susan es mordida por un zombi (y aquí también falta el clásico "nooooo!"). Una vez en el pueblo consiguen entrar en una iglesia en la que están el doctor y su enfermera, pero los zombis también llegan a la iglesia


Los aspirantes a concursar en Gran Hermano hacen cola esperando su oportunidad

Entonces llega la explicación de todos los fenómenos extraños, en un minuto, a cargo del doctor: leyendas vudú, se me fue de las manos, mi perro se ha comido los deberes y bla bla bla, sin embargo es un hombre de acción y les dice que tiene bidones de queroseno, con los que llenan varias botellas, y armas de fuego, aunque resulta mordido por un zombi


Nada como un solysombra bien cargao antes de pelear contra un ejército de zombis

Así, después de más de cinco minutos volando cabezas y lanzando cócteles molotov (te adoro Fulci!) consiguen escapar por la parte de atrás de la Iglesia, también dando culatazos a todo no-muerto que se encuentran, pero se encuentran con Susan (toma,Brian, para que no creas en los zombis!) que muerde a su compañero, pero huye y ven cómo explota la iglesia

La iglesia que más ilumina

Ya en el barco, el periodista encierra a Brian porque dice que esa será la única forma de que crean lo que ha pasado, aunque al poner la radio escuchan que Nueva York sufre una invasión de zombis, suponemos que provocada por el policía asesinado en el barco del principio, por lo que creo que los traductores sólo vieron el principio y el final de la película y dijeron "bah, vamos a llamarla "nueva york bajo el terror de los zombis" que tiene más gancho", aunque la verdad es que es MENOS CUTRE DE LO QUE ESPERABA, no obstante estamos ante uno de los directores más importantes del gore italiano, y los personajes, aunque tópicos y previsibles, no cometen ninguna incongruencia dentro del escaso registro que tienen, además, en ciertas partes de la película mantiene muy bien la tensión, por lo que es una digna inquilina de "El psiquiátrico" (cuando haga el "rating" la catalogaré con más detalle), así que hasta la próxima!


Sigue habiendo dos errores en la foto